首页 >> 专题 >> 学科专题 >> 文学专题 >> 十一好书推荐 >> 看:外面的世界
《二十亿光年的孤独》
2016年09月28日 10:36 来源:中国社会科学网综合 作者: 字号

内容摘要:谷川俊太郎是日本当代诗坛最有影响力的诗人,他为宫崎骏、手冢治虫的动画作词,给荒木经惟的摄影集和佐野洋子的画配诗,他影响了村上春树、大江健三郎、北岛等无数人,曾多次被诺贝尔文学奖提名。本书由谷川与他的知音译者田原从其创作的诗歌中,共同遴选出120首艺术成就最高、流传最广的篇目,是目前最全最美的谷川俊太郎诗歌集。

关键词:诗歌;诗人;语言;田原;诺贝尔文学奖;日本;翻译;诗坛;译者;胎盘

作者简介:

  

    作者: [日] 谷川俊太郎

  出版社: 雅众文化/人民文学出版社

  副标题: 谷川俊太郎诗歌精选集

  原作名: 二十億光年の孤独

  译者: 田原

  出版年: 2016-8

  页数: 272

  定价: 39.00

  装帧: 平装

  ISBN: 9787020118472

    内容简介:

  谷川俊太郎是日本当代诗坛最有影响力的诗人,他为宫崎骏、手冢治虫的动画作词,给荒木经惟的摄影集和佐野洋子的画配诗,他影响了村上春树、大江健三郎、北岛等无数人,曾多次被诺贝尔文学奖提名。

  本书由谷川与他的知音译者田原从其创作的诗歌中,共同遴选出120首(其中17首为新作首发 )艺术成就最高、流传最广的篇目,是目前最全最美的谷川俊太郎诗歌集。

  他描绘自然、生命和爱,诗句满溢着清澈和温暖;他咏叹宇宙、星辰和风,字间流淌着永恒的孤独和诗意的感伤。

  本书由中日诗歌研究专家、著名诗人田原翻译。

  …………

  该书分为世界的约定、春的临终、小鸟在天空消失的日子、语言的胎盘、悲伤的天使、如果语言六个部分。作者用他蕴含着精湛技艺和惊人想象的诗篇,向这个世界吟唱出悠远而纯粹的恋歌。

  …………

  我年轻时曾立志当一名诗人,可在见到谷川的诗歌才华之后,我放弃了这一梦想。

  ——大江健三郎

  如果我是天才的话,谷川俊太郎就更是天才。

  ——荒木经惟

  他持续不断的创造活力令人钦佩。他的许多诗富于深刻的暗示性,既是为人生的,也是纯艺术的,不艰涩,而且饱含真情实感。其语象质朴,保持着恰当的空灵和鲜润感。他以杰出的实绩,真正实现了“为自己生命的延续寻找着语言”。

  ——著名评论家、诗人陈超

  他给中国当代诗歌带来了一定的启示,并激发了一些诗人的创造活力。

  ——第三届中坤国际诗歌奖

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:吴屹桉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
未标题-1.gif
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们