首页 >> 语言学 >> 图片新闻
“目不识丁”说“丁”字(汉字故事)
2016年05月17日 07:56 来源:人民日报海外版 作者:杨立新 字号

内容摘要:“丁”是我国姓氏笔画中最少的汉字之一。成语“目不识丁”,常用来讽刺一个人不识字或没有文化,连最简单的“丁”字也不认识。

关键词:汉字;故事;少爷;财主;甲骨文

作者简介:

  “丁”是我国姓氏笔画中最少的汉字之一。成语“目不识丁”,常用来讽刺一个人不识字或没有文化,连最简单的“丁”字也不认识。有这样一则笑话,说是从前有个财主姓丁,他儿子十多岁了还什么都不懂,请了好几位先生,就是教不会他一个字。财主可急坏了,声称谁若能教会丁少爷一个字便赏银十两。一位老秀才听说了,心想这孩子再笨,也不至于不知道自己的姓吧?便自告奋勇登门任教。于是,老秀才每天都教丁少爷认“丁”字。一晃9天过去了,财主提出要考一考。老秀才生怕丁少爷忘了,特意准备了一颗钉子让他拿着,叮嘱道:“万一忘了,就看看手里的东西。”考试时,老秀才写了一个“丁”字,问:“小少爷,这个字怎么念?”谁知丁少爷看了半晌,还是回答不上来。老秀才赶紧提醒他说:“你手里拿的是什么东西呀?”丁少爷低头一看,答道:“一根铁棒棒。”老秀才一听,气得直跺脚:“真是朽木不可雕也!你目不识‘丁'不要紧,我这十两银子可就完了!”

  笑话归笑话,中国历史上还真有不少目不识丁的人,甚至是大名人。如禅宗六祖慧能,虽不识字,却悟性极高,参透佛理玄机。还有十六国时期的后赵皇帝石勒,奴隶出身,是个标准文盲,却喜欢让人读《汉书》给他听。

  “目不识丁”典出《旧唐书·张弘靖传》。张弘靖是唐宪宗时的幽州节度使,他手下有个文官叫韦雍的,一次喝醉酒教训士卒道:“今天下无事,汝辈挽得两石力弓,不如识一丁字。”意思是说,现在天下太平无事,不打仗了,你们这些大老粗力气再大有个屁用,还不如认识一个“丁”字。

  然而,关于“目不识丁”,历史上却一直是聚讼纷纭,几为士林一大疑案。有论者认为,“丁”是古人的讹传,应为“个”字,因形近而致误。如北宋孔平仲在《续世说》中称:“‘一丁字’应作‘一个字’。因篆文‘丁’与‘个’相似,误作‘丁’耳。” 大家看,下图中的小篆“丁”,是不是很像小篆“个”?另外,还有人指出,“不如识一丁字”意思不够通顺,只有“不如识一个字”才最为妥贴。此说已被《现代汉语词典》认可采纳。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:王婷婷)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
未命名_副本.jpg
未命名_副本.jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们