内容摘要：【摘要】拜技术发展带来的情境变化所赐，中外新闻业在网络时代都面临着诸多的挑战和机遇。本文通过对中关两国的新闻业在网络化时代的发展进行个案分析，并对其经验得失进行评价，试图为我国新闻业的发展提供对策建议。【关键词】赫芬顿邮报BuzzFeed澎湃新闻新媒体媒介融合【作者】吕鹏【作者单位】上海社会科学院新闻研究所新闻与传播研究中心【基金项目】本文系国家社会科学基金项目“大众媒介与男性身份研究”（项目编号：13CXW033）、上海市哲学社会科学基金规划项目“我国广播电视制播分离。
关键词：赫芬顿;对策;中外新闻业;媒体;数字化;媒介融合;广播电视;规划项目;研究成果;关键词
作者简介：
【摘要】拜技术发展带来的情境变化所赐，中外新闻业在网络时代都面临着诸多的挑战和机遇。以美国赫芬顿邮报和BuzzFeed为代表的新媒体，对新闻业进行了深度的数字化改造。它们以市场为导向、基于营利而进行创新和突围，已经作为成功的案例而为全世界新闻业所瞩目。而在这个网络化、媒介融合成为必然的时代，我国新闻业却仍处于探索之中。本文通过对中关两国的新闻业在网络化时代的发展进行个案分析，并对其经验得失进行评价，试图为我国新闻业的发展提供对策建议。
【关键词】赫芬顿邮报 BuzzFeed 澎湃新闻 新媒体 媒介融合
【作者】吕鹏
【作者单位】上海社会科学院新闻研究所新闻与传播研究中心
【基金项目】本文系国家社会科学基金项目“大众媒介与男性身份研究”（项目编号：13CXW033）、上海市哲学社会科学基金规划项目“我国广播电视制播分离的四种模式及发展对策研究”（项目编号：2010EXW002）的研究成果.
