首页 >> 学人 >> 学人风 >> 领域
项秉光:克服解释学循环的三种尝试
2017年02月28日 08:50 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:项秉光 字号

内容摘要:启蒙运动之后,原来作为一种文本技艺的解释学,受自然科学进步和方法论意识的影响,试图在人文领域找到一种能够适用于各种不同文本的普遍性方法。解释学的历史主义不是所谓真实客观的历史,而是一种特别的历史实在,是一种“效果历史”,这种历史观改变了解释学循环的意义,把原来想要克服的循环视作解释的不断发展,在文本及其理解中增加新的主体的历史性,从而能比作者更好地理解他自身。理解是从个别上升到普遍与早先的解释学不同,施特劳斯既不认为存在一种普遍的解释学方法,也不认同伽达默尔的历史主义,尤其在面对古典作品时,这种历史主义的观点严重背离了古典作品自身的思想基础。

关键词:理解;文本;施特劳斯;矛盾;断裂;主义;方法论;解释学循环;德格;读者

作者简介:

  启蒙运动之后,原来作为一种文本技艺的解释学,受自然科学进步和方法论意识的影响,试图在人文领域找到一种能够适用于各种不同文本的普遍性方法。但是现代解释学的这个普遍方法论进程,在它的开端就碰到了个别和整体之间的矛盾问题,我们只能通过整体领悟个别,同时又只能通过个别领悟整体。这就是著名的解释学循环。

  理解是通过整体把握个体

  现代解释学的第一个阶段是在努力地克服这个循环。施莱尔马赫认为,突破解释学循环的关键,是从理解作品的作者入手。他指出,使人的理解产生困难的,是人和人之间因为个体化而产生的分离。因此,解决作品理解问题就是解决作者与读者的关系问题,而克服作者和理解者两者之间差异的途径是达到两者的同一性。通过对作者的思想和生命的理解,作者和理解者达到同一的思想,对作品理解的整体基础就产生了。狄尔泰进一步认为,对作者思想和生命的理解,建立在理解者对自己的体验和理解之上,并最终建立在两者的相互作用之上。狄尔泰把生命的概念推广到一切精神性的东西,使得解释学从文本解释方法,扩展为对一切精神行为的解释艺术。狄尔泰认为,通过作为人和人之间共性的客观精神,过去、他者与自我都处在一种同一关系中,个人就在这样的客观精神世界中进行理解。这种共性构成的精神世界就是一个规则系统,而理解就是通过这个整体的系统来把握个体。

  理解是效果历史的一个方面

  作为普遍方法论的解释学,试图从自身的历史处境跳跃到作者的历史处境,从而通过这种历史的同情性理解,达到对作品背景的整体把握。但是,海德格尔对人作为此在的理解,摧毁了这种客观历史主义的基础。按照海德格尔的观点,此在没有某种先在的本质,其本质是在存在中获得的。然而,此在虽然没有某种先在的本质,却有着基本的存在建构和存在规定。此在的存在建构就是“在世界之中”,此在的存在规定是“操心”,而两者的本质都是时间性。因此,此在的基本规定是时间性,其展开意味着对历史性的存在论的领会。所以,海德格尔的人的本质规定,归根结底就是历史性。

  但是海德格尔的历史主义,不同于被他称作流俗历史观的客观历史主义。伽达默尔认为,客观历史主义就是那种认为自己可以置身某种特定的历史时代,以“该时代的概念和观念而不是以自己的概念和观念来思考”。这种历史主义,只考虑外在的历史性,而没有考虑到解释者自身的历史性,作为人存在本质的历史性。历史性的人不可能放弃自身的历史而去客观地理解一个历史对象,他是在具体的历史中去理解的。自身的具体历史处境构成一个人理解时的前见,认识主体是在前见中进行理解的,其理解和解释的不再是作为主体对立面的客体对象,而是自身和他者的统一体。因此,前见是理解的基础,是解释循环的切入点。伽达默尔赋予解释学循环以新的意义,这种循环成了所有理解的积极基础。人们不是要去取消前见这种历史性的规定,而是应该在理解过程中努力把这种历史意识渗透进去。解释学的历史主义不是所谓真实客观的历史,而是一种特别的历史实在,是一种“效果历史”,这种历史观改变了解释学循环的意义,把原来想要克服的循环视作解释的不断发展,在文本及其理解中增加新的主体的历史性,从而能比作者更好地理解他自身。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:刘远舰)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们