首页 >> 文学 >> 东南欧拉美文学
以诗歌“改变生活”——博纳富瓦论兰波
2016年01月20日 10:18 来源:《外国文学评论》2015年03期 作者:李建英 字号

内容摘要:博纳富瓦将"改变生活"从兰波诗学中提炼出来,从哲学层面思考诗歌如何处理与生命存在的关系。博纳富瓦的宇宙观与中国古代哲学相似,他认为世界的存在是模糊而深奥的,只有诗歌可以从整体上把握。诗歌作为认知手段,应该自觉关注并尊重生命,反映"这里和现时",但要避免成为指导人生的"经典"。诗歌基金:国家社科基金重大招标课题“经典法国文学史翻译工程”(12&ZD171)的阶段性成果作者:李建英,上海师范大学国家重点学科比较文学与世界文学研究中心。

关键词:诗歌;博纳富瓦;宇宙观;哲学;从兰波;改变生活;本体论;关键词;经典;文学史

作者简介:

  摘要:评论界对通灵诗人兰波的看法各不相同。博纳富瓦将"改变生活"从兰波诗学中提炼出来,从哲学层面思考诗歌如何处理与生命存在的关系。博纳富瓦的认识是本体论的,在他看来,兰波的世界并不神秘,他关注现实而不向往"彼岸";兰波选择诗歌是相信通过改变语言可以改变生活;而放弃诗歌,是基于对生命存在概念化的担忧。博纳富瓦的宇宙观与中国古代哲学相似,他认为世界的存在是模糊而深奥的,只有诗歌可以从整体上把握。诗歌作为认知手段,应该自觉关注并尊重生命,反映"这里和现时",但要避免成为指导人生的"经典"。

  关键词:博纳富瓦; 兰波; 诗歌

  基金:国家社科基金重大招标课题“经典法国文学史翻译工程”(12&ZD171)的阶段性成果

  作者:李建英,上海师范大学国家重点学科比较文学与世界文学研究中心

  【点击阅读全文】以诗歌“改变生活”——博纳富瓦论兰波

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们