内容摘要：近日, “古典传统与现代书写——《鸠摩罗什》”分享会在北京召开。
关键词：摩罗;小说;文学院;书写;佛教
作者简介：
中国文化报讯（记者党云峰）近日，“古典传统与现代书写——《鸠摩罗什》”分享会在北京召开。
鸠摩罗什是魏晋南北朝时期的著名佛经翻译家，多部经典译经流传至今，他将大乘佛教引入中国，在中国佛教文化史上拥有重要地位。西北师大传媒学院院长、甘肃省当代文学研究会会长徐兆寿在《鸠摩罗什》中用词引史颇为讲究，以充沛的笔触正面展开佛教与儒道的对话，展现了魏晋时期佛教如何融入中华文化并成为中华传统文化一部分的种种细节。
作家出版社社长吴义勤、鲁迅文学院常务副院长邱华栋、北京师范大学文学院教授张柠就《鸠摩罗什》的创作和意义、传统的继承与现代化书写，与读者进行交流。吴义勤表示，《鸠摩罗什》一书是作家出版社“一带一路”主题出版的重要作品，既厚重又好读，不仅具有文学价值，还有历史学和人文学价值。作者将线索之外、人物之外的东西剔除掉，将“启蒙者”的姿态放下，对一个作家来说实属不易。
