内容摘要:编者按9月23日至25日,为期3天的第23届东京国际书展在东京国际展览中心举办,中国展团展示了近两年出版的467种812册新书,本报开辟专版,全方位展示中国展团在图书订货、版权贸易等方面的突出特点。
关键词:中国图书;东京;书展;图书;中国
作者简介:
编者按 9月23日至25日,为期3天的第23届东京国际书展在东京国际展览中心举办,中国展团展示了近两年出版的467种812册新书,本报开辟专版,全方位展示中国展团在图书订货、版权贸易等方面的突出特点。
“东京书展极大地增强了我们图书走出去的信心。”中国言实出版社社长王昕朋在接受《中国新闻出版广电报》记者采访时高兴地说。
此次东京书展,多本中国图书在书展上签约走向日本,多家出版社和日本出版社建立合作关系,多种中文书在书展上被日本读者买走……为期3天的展会,中国书展代表团充分感受到了日本出版界对中国图书的渴求。
中国文化
日本读者很喜欢
“喜欢,很喜欢很喜欢!”东京书展第二天,一位年老的日本读者又来到了中国展台上。这一次他终于买到了心仪的《本草纲目》,被问到为什么要买这本书时,他一连说了好几个“喜欢”,买到书的满足感溢于言表。
早在东京书展开幕当天,老人就看上了这本书。尽管看不懂汉语,但喜欢植物的他依旧对这本书情有独钟。他告诉记者,开幕当天他就想买这本书,但当时没有开放购买,于是回去等了整整一个晚上,“觉都没睡好”,现在买到书了,心也踏实了。
由于在日本各大书店不太容易买到中文书,一些喜欢中国文化的读者就跑来书展上碰碰运气。
在中国言实出版社的展台上,一位退休的日本讲谈社员工原濑久夫站在一旁,读《温文尔雅》日文版读了整整1个小时。这本书结集出版了温家宝引用过的古诗文,原濑久夫说,他对中国古诗词很感兴趣,但平时找不到这样的图书,《温文尔雅》正好满足了他的需求。看完书后,原濑久夫还向记者展示了一个笔记本,上面记录着他喜欢的中国图书,长长的书单包括他去年买过的《孟母教子》《史记》,还有其他一些今年想买的书。他说,他特别喜欢中国文化,为此他已经开始学习汉语,这次也想买一些简单的汉语语言教学类图书。
在中国展台驻足许久的人不仅仅是读者。渡边航是日本神奈川县一家图书馆的工作人员,他这次来东京书展就是想集中采购一批中文图书。他告诉记者,他的图书馆已经有了很多种中文书,但是还是不能满足读者的需求。“现在想看中文书的人越来越多,所以这次想再购买一些。”他一边认真记录这次参展的中文书书名,一边特意向中国工作人员索要了各个出版社的书册目录,准备回去再好好研究一下。






