会议会场 本网记者 朱羿/摄

　　中国社会科学网讯（记者朱羿 通讯员成兆文）1月14日，“传统文化的传承与创新”学术研讨会暨甘肃中国传统文化研究会2016年年会在甘肃兰州举行，与会专家围绕主题展开了深入交流和研讨。

　　与会专家就中国传统文化的核心内容进行了探讨，有专家认为中国传统文化的特性可以总结为“合和容中”四个字，它们分别体现天人合一、和平与共、有容乃大、中正中行的基本精神。

　　甘肃省委党校常务副校长范鹏教授在主旨演讲中表示，习近平主席提出的“四个自信”，其中文化自信处于基础性地位。文化自信来源于古老而常新的中华优秀传统文化，来源于革命战争年代形成的红色文化，以及改革开放以来当代的社会主义先进文化。一切历史都是当代史、思想史，也是营养剂、防腐剂，传统文化的厚德载物、旧命新邦的核心价值和自强不息、革故鼎新的基本精神是中华文明绵延不绝的重要原因，也是助推实现中国梦的精神动力。兰州城市学院副院长刘举科认为传统文化的精华是天人合一，法于人体的思维方式是中国传统文化的重大价值，从道法自然到效法人体可以提出一整套对生态文明建设的思路。

　　兰州大学历史学院副教授邱峰认为，文化是对具体生活的抽象升华，与时俱进是文化迸发活力的必然形式。所谓文化的危机多来自于对历史的误解或过度想象，许多落后的东西假借传统文化而存在，这启发后人需要做大量清理性的工作，对文化进行理性批评。

　　对于传统文化的传承创新，兰州理工大学万远新副教授认为，对待传统文化可分为诠释与建构两部分内容，诠释是挖掘其基本内涵的过程，实际上属于传承，建构是根据现实发展而改变形式，是创新的问题，这二者处在双向互造当中。文化的主体性是根源，文化的主导性是流变，只有二者有机的结合才会实现传统文化的传承与创新。

　　与会专家认为，当前研究弘扬中国传统文化恰逢其时，从事社会科学工作者应该抓住这个时代大潮，积极做好中华传统文化的挖掘、整理、阐释和弘扬，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己力量。