内容摘要:中欧文明对话会3日在希腊首都雅典举行,来自中欧双方近200名政要和专家学者与会,他们就中欧开展文明对话的必要性、潜力、途径等发表了自己的看法。就这个意义上来说,重温中国文明的世界观应当是有益的。
关键词:文明;专家学者;希腊;建言;官员
作者简介:
新华社雅典10月4日电(记者刘咏秋 陈占杰)中欧文明对话会3日在希腊首都雅典举行,来自中欧双方近200名政要和专家学者与会,他们就中欧开展文明对话的必要性、潜力、途径等发表了自己的看法。
希腊文化和体育部长巴尔塔斯在发言中指出,希腊和中国分别是西方文明和东方文明的摇篮,这两个文明之间的对话有助于两国人民和全世界人民认识自己,发现目前人类所面临共同挑战的根源并寻找解决方案。
他说:“希腊在地理上位于东方和西方之间,是各种文化交汇之处。”他强调,希腊过去是、现在仍然是东方和西方之间交流产品和思想的门户,因为它可以为全方位的交流、理解与合作提供支持。
巴尔塔斯对“中国朋友选择希腊作为其与欧洲进行文明对话的第一站感到幸运”。他说,在希腊努力克服债务危机的关键时刻,中欧文明对话在希腊举行,是中国政府和人民对希腊拥有的潜力投出的信任票。他对中国近年来支持希腊克服困难表示赞赏,称双方合作是互利共赢的典范。
希腊文化部秘书长乌拉扎基在发言中说,尽管远隔千山万水,分别作为西方文明和东方文明代表的希腊文明和中国文明却有着惊人的相似性,这两个国家今天可以继续在东西方文明的互动中发挥重要作用。乌拉扎基说,这种互动将从文化开始,并将扩大到生活的所有方面。
本身也是考古学家的乌拉扎基用“如此遥远却又如此接近”来概括她眼中希腊文明和中国文明的关系。她说,希腊文明和中国文明在形式和思维方式上有着巨大差异,两大文明很长时间里没有相遇而是平行发展的,但这两大文明自古以来就有着一些根本上的相似之处,也使它们之间很容易互动。
她说,希腊和中国文明都注重科学,也通过海上贸易与世界其他地方联系起来。
“海洋过去是、现在仍然是把两国联系起来的强大纽带。我们应在文化合作方面加快步伐,双方合作前景极为广阔”。她指出,中希两国已计划在不久的将来举行一系列文化合作活动,这将在多方面惠及希腊和中国、西方和东方。
希腊文化基金会主席楚卡拉斯则认为,目前世界面临的首先是价值问题,因而也是文化问题。从这个意义上说,文化是解决世界今天所面临主要挑战的有效工具。
楚卡拉斯说:“从严格意义上来说,金融危机并不是在经济领域作出错误选择的结果,而是意识形态和文化危机的结果。它是今日世界面临的一场价值观危机。”
他说:“希腊和中国任何时候进行对话都是合适的,因为当今世界面临的问题就是古代的希腊人和中国人试图解决的问题。在两个文明发源地进行对话不但从历史和学术角度看非常有益,同时也有助于为我们当今面临的问题寻求解决之道。”他指出,希腊和中国文化对话的深化将帮助两个国家和整个国际社会发现解决问题的替代性方案。






