内容摘要:她接受本报记者采访时依旧抑制不住兴奋之情:“新闻中心组织的多场记者会是了解中国共产党过去五年和未来发展规划的绝佳途径,外国记者可以通过提问了解想要获得的信息。据大会新闻中心介绍,十九大确定开放的34个代表团全部如约开放,记者问答时间充裕,互动环节每场不少于35分钟。多条线路采访,看到发展奇迹十九大开幕前,十九大新闻中心组织外国记者赴15条采访线路进行采访,从北京到上海,从福州到厦门,无论是乘坐高铁沿途看到的风景,还是在不同的城市里感受到的变化,都让外国记者们感叹不已。(人民日报北京、堪培拉、新德里、里约热内卢、华盛顿、布鲁塞尔、莫斯科、约翰内斯堡、开罗10月 25日电记者杨迅、孟祥麟、骆青、张慧中、张梦旭、王海林、张天培、李锋、邹松、陈效卫、高石、任彦、张晓东、李志伟、韩晓明).
关键词:中国共产党;外国记者;党代表;发展规划;改革开放;国际社会;外国人;记者采访;库尔卡尼;新闻中心
作者简介:
党的十九大,吸引世界目光。7天,168个小时,1818位境外记者,6场记者招待会和8场集体采访活动……方方面面的问与答,都是世界关注的焦点。
“中国共产党就好像打开了自己家的卧室,邀请来自世界各地的人前来参观,用实际行动将自己公开透明的形象展现给世界,表达出与世界共享发展成果的开放和自信。”《赞比亚时报》副主编杰克逊·米瓦形容十九大的话语,反映出国际社会普遍看法。备受关注的盛会,让世界进一步认识昂扬自信的中国共产党,进一步了解开放进步的中国。
表达自己的观点,不回避问题
回眸过去的几天,一个个体现开放自信的画面顿时呈现在人们眼前:首次设立“党代表通道”,让媒体有机会向党代表们发问;新闻中心官网和微信公众号,实时向外界提供活动信息;记者招待会,外国记者提问机会超过一半……
意大利《24小时太阳报》记者丽塔·法蒂古索在十九大新闻发布会上获得了提问机会。她接受本报记者采访时依旧抑制不住兴奋之情:“新闻中心组织的多场记者会是了解中国共产党过去五年和未来发展规划的绝佳途径,外国记者可以通过提问了解想要获得的信息。网站的英语版本也方便外国记者浏览,我和其他外国同行都感到满意。”
“党代表通道”亮点频出,悉尼大学商学院教授汉斯·杭智科评价道:“让党代表有机会介绍和表达自己的观点,不回避问题,内容充实,凸显了中国执政党的自信。”
据大会新闻中心介绍,十九大确定开放的34个代表团全部如约开放,记者问答时间充裕,互动环节每场不少于35分钟。多个代表团主动将问答环节延长。印度写作网总裁兼总编辑马尼什·昌德敬佩地说,这充分体现出十九大会议组织安排的务实和开放。
大会召开前,负责外文版校译的外籍专家参与到翻译工作中,负责十九大报告10种外文版中的英、法、俄、西、日、德、阿、葡、老挝9种语言版本校译工作。这是改革开放以来,中共首次邀请外籍专家参与党代会报告校译。
参加十九大报告校译工作的阿拉伯文专家叶海亚感慨地说:“十九大邀请外籍人士参与报告的翻译和核校,是一种高度自信的体现,也是中国共产党毫无隐瞒、公开透明态度的体现!”
“开放来源于自信,自信又可进一步促进开放,这两个因素在大会中体现得很鲜明。”巴西中国研究中心主任卡瓦略教授在接受本报记者采访时的话语道出了众多外国人士的心声。
多条线路采访,看到发展奇迹
十九大开幕前,十九大新闻中心组织外国记者赴15条采访线路进行采访,从北京到上海,从福州到厦门,无论是乘坐高铁沿途看到的风景,还是在不同的城市里感受到的变化,都让外国记者们感叹不已。经济的发展,社会的开放,人民的友好,每个人都可以看得到、听得到、感受得到……
尼泊尔《共和报》记者森吉特·森格罗拉参观了上海的采访线路,令他念念不忘的,不仅是成片的高楼大厦,街头的车水马龙,还有上海的中共一大会址纪念馆。“中国共产党从最初的50多名党员,发展到现在的8900多万党员,真是一个奇迹。”在森格罗拉看来,没有开放的眼光和前瞻性的思路,中共这个世界上最大的政党,无法在短短几十年带领中国成为世界上第二大经济体,并取得如此辉煌的发展成就。
印度尼西亚安塔拉通讯社记者拉玛德·纳苏蒂安2015年曾经来过中国,如今再访中国,他亲身感受到了中国的变化。令他印象最深的是在北京展览馆参观“砥砺奋进的五年”大型成就展,以及在中国国家博物馆的参观——“从中可以迅速对中国的悠久历史、现在的辉煌成就有一个详尽的了解。此外,在生态文明建设方面,我通过对延庆野鸭湖湿地公园、河北新发地农产品物流园等地的采访,看到中国共产党为环境保护所做出的努力,以及把人民放在首位,发展绿色经济方面的决心。”






